Test-16 April

* လူတစ်ယောက်ရဲ့ အကျင့်စရိုက်ကို ဖော်ပြပြောဆိုရာမှာ အသုံးပြုနိုင်တဲ့ Idioms များ * ========================== ဟို တစ်နေ့က ဉာဏ်စမ်းလေးတွေ မေးထားတော့ ရတဲ့လူ အတော်များသလို မရတဲ့လူတွေလည်းရှိနေတော့ အဲ့ဒါနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ မှတ်စုလေးပါ အခု ပေးလိုက်ချင်ပါတယ် ။ မှတ်စု တို သဘောမို့လို့ အကျယ်တော့ မရှင်းတော့ဘူးနော် ။ ဝေါဟာရ ကြွယ်ကြွယ်ဝဝ အသုံးချပြီး ပြောဆို ဆက်သွယ်နိုင်ပါစေဗျာ ။ :) * လူတစ်ယောက်ရဲ့ အကျင့်စရိုက်ကို ဖော်ပြပြောဆိုရာမှာ အသုံးပြုနိုင်တဲ့ Idioms များ * 1. a daredevil = မိုက်ရူးရဲ လုပ်တတ်တဲ့လူ 2. a crybaby = အလိုမကျတာရှိတိုင်း ဂျီတွန် တက်လွန်းသူ 3. a black sheep = အားလုံး ကောင်းနေ တဲ့ ပတ်ဝန်းကျင်မှာ သူတစ်ယောက်တည်း လူဆိုး ဖြစ်နေသူ 4. a class clown = အတန်းထဲမှာ ဆိုးလွန်း ၊ အစ အနောက် သန်လွန်းသူ 5. a trouble maker = ဘယ်နေရာ ရောက်ရောက် ပြဿနာ ရှာတတ်သူ 6. a fitness freak = ကျန်းမာရေး ၊ ကြံ့ခိုင်ရေးကို အရူးအမူး လိုက်စားသူ 7. a couch potato = ကျန်းမာရေး လုံးဝ လိုက်စားလေ့မရှိပဲ ဇိမ်ကျကျ ခုံကြီးပေါ်မှာ ထိုင်ရင်း အဆီ ယစ်နေသူ ၊ တီဗီ သာ ထိုင်ကြည့်နေတတ်သူ 8. a gym rat = အားကစား ခန်းမကို ချောင်းပေါက်အောင် သွားလ...

* လူတစ္ေယာက္ရဲ့ အက်င့္စ႐ိုက္ကို ေဖာ္ျပေျပာဆိုရာမွာ အသုံးျပဳႏိုင္တဲ့ Idioms မ်ား * ========================== ဟို တစ္ေန႕က ဉာဏ္စမ္းေလးေတြ ေမးထားေတာ့ ရတဲ့လူ အေတာ္မ်ားသလို မရတဲ့လူေတြလည္းရွိေနေတာ့ အဲ့ဒါနဲ႕ ပတ္သက္တဲ့ မွတ္စုေလးပါ အခု ေပးလိုက္ခ်င္ပါတယ္ ။ မွတ္စု တို သေဘာမို႕လို႕ အက်ယ္ေတာ့ မရွင္းေတာ့ဘူးေနာ္ ။ ေဝါဟာရ ႂကြယ္ႂကြယ္ဝဝ အသုံးခ်ျပီး ေျပာဆို ဆက္သြယ္ႏိုင္ပါေစဗ်ာ ။ :) * လူတစ္ေယာက္ရဲ့ အက်င့္စ႐ိုက္ကို ေဖာ္ျပေျပာဆိုရာမွာ အသုံးျပဳႏိုင္တဲ့ Idioms မ်ား * 1. a daredevil = မိုက္႐ူးရဲ လုပ္တတ္တဲ့လူ 2. a crybaby = အလိုမက်တာရွိတိုင္း ဂ်ီတြန္ တက္လြန္းသူ 3. a black sheep = အားလုံး ေကာင္းေန တဲ့ ပတ္ဝန္းက်င္မွာ သူတစ္ေယာက္တည္း လူဆိုး ျဖစ္ေနသူ 4. a class clown = အတန္းထဲမွာ ဆိုးလြန္း ၊ အစ အေနာက္ သန္လြန္းသူ 5. a trouble maker = ဘယ္ေနရာ ေရာက္ေရာက္ ျပႆနာ ရွာတတ္သူ 6. a fitness freak = က်န္းမာေရး ၊ ၾကံ့ခိုင္ေရးကို အ႐ူးအမူး လိုက္စားသူ 7. a couch potato = က်န္းမာေရး လုံးဝ လိုက္စားေလ့မရွိပဲ ဇိမ္က်က် ခုံၾကီးေပၚမွာ ထိုင္ရင္း အဆီ ယစ္ေနသူ ၊ တီဗီ သာ ထိုင္ၾကည့္ေနတတ္သူ 8. a gym rat = အားကစား ခန္းမကို ေခ်ာင္းေပါက္ေအာင္ သြားလြ...

Do , Go , Play ေနာက္က လိုက္တဲ့ စကားလံုး အတြဲ ေတြ မၾကာခဏ မွားတတ္ရင္ ဒီပံုေလး ေဆာင္ထားပါဗ် ။ ျမန္မာမွာ ကရာေတး "ကစားတယ္" လို႔ေျပာေပမယ့္ အဂၤလိပ္လို႔ "Do" karate လို႔ ေျပာရတာကို သတိထားပါ ။  ေဂါ့ဖ္႐ိုတ္တယ္ ဆိုတာကို "play" golf သံုးရတာ သတိထားပါ ။ ဘိုးလင္း ကစားတာကို Play bowling လို႔ သံုးေလ့ သိပ္မရွိပဲ "Go" bowling လို႔ သံုးရတာကို သတိထားပါ ။ စသျဖင့္ေပါ့ဗ်ာ ။ စကားလံုးေတြကို မွန္မွန္ကန္ကန္ တြဲ သံုးႏိုင္ပါေစဗ်ာ ။ 🙂 ေစတနာျဖင့္ # ကိုဇင္ေဇ ( # ActiveEnglishသင္တန္း - 0943115202 ) 1. English ဘာသာစကား ေလ့လာနည္းမ်ား <<< 2. Vocabulary ေလ့လာရန္ <<< 3. Grammar - သဒါၵ ႏွင့္ ဆက္စပ္ေသာ သင္ခန္းစာမ်ား <<< 4. အျပန္အလွန္ စကားေျပာခန္းမ်ား  <<< 5. Idioms ေလ့လာရန္ <<< 6. Active English သင္တန္း အေၾကာင္း စုံစမ္းရန္ <<< 7. ေမတၱာလက္ေဆာင္ Ebooks ႏွင့္ Mobile Applications မ်ားရယူရန္ <<<

American Idol အေၾကာင္း သိခ်င္သူမ်ား အတြက္ ... :) American Idol မွာက မဲေပးတဲ့ စနစ္ ၅ ခုရွိတယ္ ။ 1. ဒီ www.americanidol.com/vote ကိုသြားျပီး Vote ရတယ္ ။ Facebook အေကာင့္ တစ္ခုကေန ျပိဳင္ပြဲဝင္ တစ္ေယာက္အတြက္ ၁၀ ၾကိမ္အထိ Vote ေပးလို႕ရတယ္  ။ 2. FOX NOW ဆိုတဲ့ App ကို သုံးျပီး Vote ရတယ္ ။ သုံးတဲ့ Device တစ္ခုကေန  ျပိဳင္ပြဲဝင္ တစ္ေယာက္အတြက္ ၁၀ ၾကိမ္အထိ Vote ေပးလို႕ရတယ္  ။ 3. Google search ကေန တဆင့္ Google အေကာင့္ တစ္ခုကေန ျပိဳင္ပြဲဝင္ တစ္ေယာက္အတြက္ ၁၀ ၾကိမ္အထိ Vote ေပးလို႕ရတယ္  ။ 4. ဖုန္းနံပါတ္ တစ္ခုကေန ျပိဳင္ပြဲဝင္ တစ္ေယာက္အတြက္ ၁၀ ၾကိမ္အထိ စာပို႕ျပီး Vote ေပးလို႕ရတယ္  ။ 5.  သတ္မွတ္ထားတဲ့ နံပါတ္ တစ္ခုကို ဖုန္းေခၚျပီး မဲေပးလို႕ရတယ္ ။ ( အဲ့ဒီ နံပတ္ကိုေခၚရင္ ေခၚတဲ့လူဘက္က ေခၚဆိုခ ေပးစရာ လုံးဝ မလိုဘူး ) *** ဘယ္ Voting စနစ္ကိုပဲ သုံးျပီး မဲေပးေပး ...  ျပိဳင္ပြဲဝင္ အတြက္ ၁၀ ၾကိမ္ထက္ ပို Vote ေပးတာေတြကို ထည့္မတြက္ေတာ့ဘူး *** ( ကိုယ့္ #ActiveEnglishသင္တန္း သားေတြပါ စာလုပ္ျဖစ္ေအာင္ ေအာက္မွာ English လို တြဲေပးထားတယ္ ။ ဖတ္ျဖစ္ေအာင္ ဖတ္ၾကည့္လိုက္ၾကဦး ... :) ) ========= H...

Active English သင္တန္းသားေတြနဲ႔ Online ေပၚက English ဘာသာစကားေလ့လာေနသူေတြ အတြက္ Christmas Vocabulary ေတြကို Definitions နဲ႕တကြ တြဲလ်က္ စုေဆာင္းျပီး ျပန္တင္ေပးလိုက္ပါတယ္ဗ်ာ ။ English to English Definitions ဖတ္က်င့္ရေအာင္ ဘာသာမျပန္ေပးလိုက္ေတာ့ပါဘူး ;) ေပ်ာ္ရႊင္ေသာ ခရစ္စမတ္ ျဖစ္ပါေစဗ်ာ ။ :) ကိုဇင္ေဇ ------- Active English သင်တန်းသားတွေနဲ့ Online ပေါ်က English ဘာသာစကားလေ့လာနေသူတွေ အတွက် Christmas Vocabulary တွေကို Definitions နဲ့တကွ တွဲလျက် စုဆောင်းပြီး ပြန်တင်ပေးလိုက်ပါတယ်ဗျာ ။ English to English Definitions ဖတ်ကျင့်ရအောင် ဘာသာမပြန်ပေးလိုက်တော့ပါဘူး ;) ပျော်ရွှင်သော ခရစ်စမတ် ဖြစ်ပါစေဗျာ ။ :) ကိုဇင်ဇေ -------- Christmas Vocabulary Here are typical words and expressions that people use when talking about or at Christmas. Christmas expressions Merry Christmas! Happy Christmas Happy New Year! Merry Christmas and a Happy New Year! Wishing you a prosperous New Year All the best for the coming year Seasons Greetings! -------- *advent the arrival of someone or something important Advent the coming...

Hello နဲ့ ပတ်သက်လို့ အသုံး ( ၅ ) မျိုး ---------------------------------------------- Active English သင်တန်းသားတွေ / English ဘာသာစကား စတင်လေ့လာသူတွေ အတွက် ရည်ရွယ်တာမို့ အမြင်မတော်ရင် ကျော်ဖတ်သွားကြ နော်ဗျ :) ( Elementary / Pre-intermediate အဆင့် လေ့လာသူတွေ အတွက် အဓိက ရည်ရွယ်ပါတယ် ။ ) ♦♦♦ " Hello " ကို ♦ 1. တစ်စုံတစ်ယောက် ကို မြင်တဲ့ ၊ တွေ့တဲ့အခါ နှုတ်ဆက်ဖို့ အတွက် သုံးနိုင်ပါတယ် ။ Hello , John! How are you ? ဟဲ့လို - ဂျွန် - နေကောင်းရဲ့ လား ? ( မှတ်ချက် ။ နေ့စဉ်သုံး အရပ်သုံးမှာတော့ Hello အစား Hi ကို ပိုပြီး အသုံးများပါတယ် ။ Hi က ပိုပြီး ရင်းရင်းနှီးနှီး ရှိစေလို့ ဖြစ်ပါတယ် ။) ♦ 2.  ဖုန်း ပြန်ဖြေတဲ့အခါ ၊ ဖုန်း စပြောတဲ့အခါ မှာ သုံးနိုင်ပါတယ် ။ Hello - may I speak to Anne ? ဟဲ့လို - အန်း နဲ့ စကားပြောနိုင်မလား ဗျာ ? ♦ 3. တစ်စုံတစ်ယောက် ကိုယ့်ကို အာရုံစိုက်မိအောင် ၊ သတိပြုမိအောင် လှမ်းခေါ်တဲ့အခါမှာ သုံးနိုင်ပါတယ် ။ Hello ! Is there anybody home ? ဟ လိုး - အိမ်မှာ လူရှိသလားဗျို့ ? ( " ဟဲ့လို - ဟ လိုး " စသဖြင့် အသုံးချတဲ့ နေရာပေါ်မှာ မူတည်ပြီး အသံ အနည်းငယ် အပြောင်းအလဲ ရှိန...

Hello နဲ႕ ပတ္သက္လို႕ အသုံး ( ၅ ) မ်ိဳး ---------------------------------------------- Active English သင္တန္းသားေတြ / English ဘာသာစကား စတင္ေလ့လာသူေတြ အတြက္ ရည္ရြယ္တာမို႕ အျမင္မေတာ္ရင္ ေက်ာ္ဖတ္သြားၾက ေနာ္ဗ် :) ( Elementary / Pre-intermediate အဆင့္ ေလ့လာသူေတြ အတြက္ အဓိက ရည္ရြယ္ပါတယ္ ။ ) ♦♦♦ " Hello " ကို ♦ 1. တစ္စုံတစ္ေယာက္ ကို ျမင္တဲ့ ၊ ေတြ႕တဲ့အခါ ႏွုတ္ဆက္ဖို႕ အတြက္ သုံးႏိုင္ပါတယ္ ။ Hello , John! How are you ? ဟဲ့လို - ဂြၽန္ - ေနေကာင္းရဲ့ လား ? ( မွတ္ခ်က္ ။ ေန႕စဥ္သုံး အရပ္သုံးမွာေတာ့ Hello အစား Hi ကို ပိုျပီး အသုံးမ်ားပါတယ္ ။ Hi က ပိုျပီး ရင္းရင္းႏွီးႏွီး ရွိေစလို႕ ျဖစ္ပါတယ္ ။) ♦ 2. ဖုန္း ျပန္ေျဖတဲ့အခါ ၊ ဖုန္း စေျပာတဲ့အခါ မွာ သုံးႏိုင္ပါတယ္ ။ Hello - may I speak to Anne ? ဟဲ့လို - အန္း နဲ႕ စကားေျပာႏိုင္မလား ဗ်ာ ? ♦ 3. တစ္စုံတစ္ေယာက္ ကိုယ့္ကို အာရုံစိုက္မိေအာင္ ၊ သတိျပဳမိေအာင္ လွမ္းေခၚတဲ့အခါမွာ သုံးႏိုင္ပါတယ္ ။ Hello ! Is there anybody home ? ဟ လိုး - အိမ္မွာ လူရွိသလားဗ်ိဳ႕ ? ( " ဟဲ့လို - ဟ လိုး " စသျဖင့္ အသုံးခ်တဲ့ ေနရာေပၚမွာ မူတည္ျပီး အသံ အနည္းငယ္ အေျပာင္းအလဲ ရွိႏို...

It will rain.  နဲ့ It is going to rain. ဘာကွာ သလဲ ? ------------------------------------------ ( ကိုဇင်ဇေ  - Active English ) ♦ Will + infinitive နဲ့  Be going to + infinitive ဘယ်လို ကွာသလဲ ? English သင်တန်းသား / လေ့လာသူ အများ စု ဒီ အသုံး ၂ ခုကို ရောနေတတ်လို့ ဒီ စာစုလေး ရေးတင် ပေးလိုက်တာပါ ။ ဒါလေးကို သေချာဖတ်လိုက်ရင် ဒီ အသုံး အနှုန်း ၂ ခုကို ပိုပြီး မှန်ကန် သင့်တော်အောင် သုံးနိုင်လာပါလိမ့်မယ် ။ ♦ Will + infinitive   ( infinitive ဆိုတာ အလွယ်ပြောရင် Verb 1 ပေါ့ ။ ဒါပေမယ့် တကယ်တော့မတူပါ ။ Verb 1 က Singular Noun နဲ့တွဲရင် s/es လိုက်ရပေမယ့် infinitive ကတော့ ဘယ်တော့မှ s/es မလိုက်ရတဲ့ verb ရဲ့ မူလ ပုံစံ စကားလုံးပါ ။ ) ( 1 ) - A decision at the moment of speaking: ပြောနေတဲ့ အချိန်မှာ ဆုံးဖြတ်ချက် ချလိုက်ရင် Will + infinitive ကို သုံးပါတယ် ။ ဥပမာ ။ Julie: There's no milk. နွားနို့ မရှိတော့ဘူး ဟေ့ ။ John: Really? In that case, I'll go and get some. တကယ်လား ? ဒါဆို ငါ သွား ဝယ် လိုက်မယ် ။ ( ပြောနေချိန်မှာ တင် ဝယ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တာ ) ♦ Be going to + infinitive A decision b...

It will rain. နဲ႕ It is going to rain. ဘာကြာ သလဲ ? ------------------------------------------ ( ကိုဇင္ေဇ - Active English ) ♦ Will + infinitive နဲ႕ Be going to + infinitive ဘယ္လို ကြာသလဲ ? English သင္တန္းသား / ေလ့လာသူ အမ်ား စု ဒီ အသုံး ၂ ခုကို ေရာေနတတ္လို႕ ဒီ စာစုေလး ေရးတင္ ေပးလိုက္တာပါ ။ ဒါေလးကို ေသခ်ာဖတ္လိုက္ရင္ ဒီ အသုံး အႏွုန္း ၂ ခုကို ပိုျပီး မွန္ကန္ သင့္ေတာ္ေအာင္ သုံးႏိုင္လာပါလိမ့္မယ္ ။ ♦ Will + infinitive ( infinitive ဆိုတာ အလြယ္ေျပာရင္ Verb 1 ေပါ့ ။ ဒါေပမယ့္ တကယ္ေတာ့မတူပါ ။ Verb 1 က Singular Noun နဲ႕တြဲရင္ s/es လိုက္ရေပမယ့္ infinitive ကေတာ့ ဘယ္ေတာ့မွ s/es မလိုက္ရတဲ့ verb ရဲ့ မူလ ပုံစံ စကားလုံးပါ ။ ) ( 1 ) - A decision at the moment of speaking: ေျပာေနတဲ့ အခ်ိန္မွာ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ ခ်လိုက္ရင္ Will + infinitive ကို သုံးပါတယ္ ။ ဥပမာ ။ Julie: There's no milk. ႏြားႏို႕ မရွိေတာ့ဘူး ေဟ့ ။ John: Really? In that case, I'll go and get some. တကယ္လား ? ဒါဆို ငါ သြား ဝယ္ လိုက္မယ္ ။ ( ေျပာေနခ်ိန္မွာ တင္ ဝယ္ဖို႕ ဆုံးျဖတ္လိုက္တာ ) ♦ Be going to + infinitive A decision before the moment...

ေနာက္က လိုက္မယ့္ Phrasal Verb က ဘာျဖစ္မလဲ ? Persistence always ---------- . 1. Plays off 2. Plays of 3. Pays of 4. Pays off ‪#‎ ActiveEnglishQuiz‬ ကိုဇင္ေဇ Active English သင္တန္း ကိုယ္ သိသေလာက္ ေျဖၾကည့္ပါ ။ အေျဖမွန္ကို Comment/Post မွာ တင္ေပးမွာပါ ။ Page ကို * See first*လုပ္ထားျပီး အေျဖမွန္ ျပန္လာၾကည့္ႏိုင္ပါတယ္ ။ ========== နောက်က လိုက်မယ့် Phrasal Verb က ဘာဖြစ်မလဲ ? Persistence always ---------- . 1. Plays off 2. Plays of 3. Pays of 4. Pays off ‪#‎ActiveEnglishQuiz‬ ကိုဇင်ဇေ Active English သင်တန်း ကိုယ် သိသလောက် ဖြေကြည့်ပါ ။ အဖြေမှန်ကို Comment/Post မှာ တင်ပေးမှာပါ ။ Page ကို * See first*လုပ်ထားပြီး အဖြေမှန် ပြန်လာကြည့်နိုင်ပါတယ် ။ ============ Active English Class _ Timetable and frequently-asked Questions  >>> https://www.facebook.com/activeenglishmyanmar/posts/1071598456266693

" He's sensitive. "လို့ ပြောလိုက်တာနဲ့ " သူက ဆတ်ဆတ်ထိမခံပဲ " ဆိုတဲ့ အဓိပ္ပာယ်ကိုပဲ မြင်ယောင်နေမှာစိုးလို့ အသုံးများတဲ့ "Sensitive" ရဲ့ အဓိပ္ပာယ် လေး နောက် တစ်ခု ထပ် မှတ်ထားစေချင်ပါတယ် ။ Sensitive = ( understanding people ) able to understand other people’s feelings and problems  / လူတစ်ဖက်သားရဲ့ ခံစားချက်တွေ နဲ့ ပြဿနာတွေကို နားလည်ပေးနိုင်စွမ်းရှိတယ်လို့လည်း  အဓိပ္ပာယ်ရပါတယ် ။ Adjective အနေနဲ့ သုံးရပါမယ် ။ understanding what other people need, and being helpful and kind to them : Example:  a sensitive and intelligent young man သူဟာ ငယ်ရွယ်ထက်မြတ်ပြီးတော့ တစ်ဖက်သားကို စာနာနားလည်ပေးတတ်တဲ့ ယောကျ်ားလေးတစ်ယောက်ပါ ။ understanding what other people need, and being helpful and kind to them : အခြားသူတွေရဲ့ လိုအပ်ချက်ကို နားလည်ပေးနိုင်တာ ၊ လူတွေအပေါ်မှာ ကြင်နာတာ အကူအညီပေးတတ်တာဆိုတဲ့ လည်း အဓိပ္ပာယ်ရပါသေးတယ် ။ ( Reference : Longman / Cambridge / Oxford Dictionaries ) ( တခြား အဓိပ္ပာယ် နဲ့ အသုံးအနှုန်းတွေလည်း အများကြီးရှိသေးပါတယ် ။ အဘိဓာန် ကောင်းကောင်း တစ်ခု သုံးပြီ...