Test-16 April

#Idiom - Turn the tables ကိုယ္ အသာစီးျပန္ရဖို႕ လက္ရွိအေနအထား ( ကိုယ္ အားနည္းေနတဲ့ အေနအထား ) ကို ေျပာင္းျပန္ျဖစ္ေအာင္ လုပ္လိုက္တာကို  " Turn the tables " လို႕ ေျပာေလ့ရွိၾကပါတယ္ ။ ဒီ Idiom အေၾကာင္းကို အေမရိကန္ ဆရာမ တစ္ေယာက္ က ဥပမာေကာင္းေလးေတြ ေပးျပီး ရွင္းျပတာကို ေလ့လာၾကည့္ႏိုင္ပါတယ္ဗ်ာ ။ English လိုပဲ ေျပာသင္တာဆိုေပမယ့္  စာတန္း ေသခ်ာထိုးထားတာမို႕  နားလည္ႏိုင္မွာပါ ။ ရသေလာက္ ႏိုင္သေလာက္ ေလ့လာၾကည့္ပါဗ်ာ ။ ( အသုံးအႏွုန္းေတြတင္မကပဲ  Listening နဲ႕ Reading Skill ပါ တိုးတက္ေစခ်င္လို႕ မူရင္းအတိုင္း  ေလ့လာေစခ်င္တာပါ ) ေစတနာျဖင့္ #ကိုဇင္ေဇ ••••• < Unicode >  ကိုယ် အသာစီးပြန်ရဖို့ လက်ရှိအနေအထား ( ကိုယ် အားနည်းနေတဲ့ အနေအထား ) ကို ပြောင်းပြန်ဖြစ်အောင် လုပ်လိုက်တာကို  " Turn the tables " လို့ ပြောလေ့ရှိကြပါတယ် ။ ဒီ Idiom အကြောင်းကို အမေရိကန် ဆရာမ တစ်ယောက် က ဥပမာကောင်းလေးတွေ ပေးပြီး ရှင်းပြတာကို လေ့လာကြည့်နိုင်ပါတယ်ဗျာ ။ English လိုပဲ ပြောသင်တာဆိုပေမယ့်  စာတန်း သေချာထိုးထားတာမို့  နားလည်နိုင်မှာပါ ။ ရသလောက် နိုင်သလောက် လေ့လာကြည့်ပါဗျာ ။ ( အသုံးအနှုန်းတ...

* လူတစ်ယောက်ရဲ့ အကျင့်စရိုက်ကို ဖော်ပြပြောဆိုရာမှာ အသုံးပြုနိုင်တဲ့ Idioms များ * ========================== ဟို တစ်နေ့က ဉာဏ်စမ်းလေးတွေ မေးထားတော့ ရတဲ့လူ အတော်များသလို မရတဲ့လူတွေလည်းရှိနေတော့ အဲ့ဒါနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ မှတ်စုလေးပါ အခု ပေးလိုက်ချင်ပါတယ် ။ မှတ်စု တို သဘောမို့လို့ အကျယ်တော့ မရှင်းတော့ဘူးနော် ။ ဝေါဟာရ ကြွယ်ကြွယ်ဝဝ အသုံးချပြီး ပြောဆို ဆက်သွယ်နိုင်ပါစေဗျာ ။ :) * လူတစ်ယောက်ရဲ့ အကျင့်စရိုက်ကို ဖော်ပြပြောဆိုရာမှာ အသုံးပြုနိုင်တဲ့ Idioms များ * 1. a daredevil = မိုက်ရူးရဲ လုပ်တတ်တဲ့လူ 2. a crybaby = အလိုမကျတာရှိတိုင်း ဂျီတွန် တက်လွန်းသူ 3. a black sheep = အားလုံး ကောင်းနေ တဲ့ ပတ်ဝန်းကျင်မှာ သူတစ်ယောက်တည်း လူဆိုး ဖြစ်နေသူ 4. a class clown = အတန်းထဲမှာ ဆိုးလွန်း ၊ အစ အနောက် သန်လွန်းသူ 5. a trouble maker = ဘယ်နေရာ ရောက်ရောက် ပြဿနာ ရှာတတ်သူ 6. a fitness freak = ကျန်းမာရေး ၊ ကြံ့ခိုင်ရေးကို အရူးအမူး လိုက်စားသူ 7. a couch potato = ကျန်းမာရေး လုံးဝ လိုက်စားလေ့မရှိပဲ ဇိမ်ကျကျ ခုံကြီးပေါ်မှာ ထိုင်ရင်း အဆီ ယစ်နေသူ ၊ တီဗီ သာ ထိုင်ကြည့်နေတတ်သူ 8. a gym rat = အားကစား ခန်းမကို ချောင်းပေါက်အောင် သွားလ...

* လူတစ္ေယာက္ရဲ့ အက်င့္စ႐ိုက္ကို ေဖာ္ျပေျပာဆိုရာမွာ အသုံးျပဳႏိုင္တဲ့ Idioms မ်ား * ========================== ဟို တစ္ေန႕က ဉာဏ္စမ္းေလးေတြ ေမးထားေတာ့ ရတဲ့လူ အေတာ္မ်ားသလို မရတဲ့လူေတြလည္းရွိေနေတာ့ အဲ့ဒါနဲ႕ ပတ္သက္တဲ့ မွတ္စုေလးပါ အခု ေပးလိုက္ခ်င္ပါတယ္ ။ မွတ္စု တို သေဘာမို႕လို႕ အက်ယ္ေတာ့ မရွင္းေတာ့ဘူးေနာ္ ။ ေဝါဟာရ ႂကြယ္ႂကြယ္ဝဝ အသုံးခ်ျပီး ေျပာဆို ဆက္သြယ္ႏိုင္ပါေစဗ်ာ ။ :) * လူတစ္ေယာက္ရဲ့ အက်င့္စ႐ိုက္ကို ေဖာ္ျပေျပာဆိုရာမွာ အသုံးျပဳႏိုင္တဲ့ Idioms မ်ား * 1. a daredevil = မိုက္႐ူးရဲ လုပ္တတ္တဲ့လူ 2. a crybaby = အလိုမက်တာရွိတိုင္း ဂ်ီတြန္ တက္လြန္းသူ 3. a black sheep = အားလုံး ေကာင္းေန တဲ့ ပတ္ဝန္းက်င္မွာ သူတစ္ေယာက္တည္း လူဆိုး ျဖစ္ေနသူ 4. a class clown = အတန္းထဲမွာ ဆိုးလြန္း ၊ အစ အေနာက္ သန္လြန္းသူ 5. a trouble maker = ဘယ္ေနရာ ေရာက္ေရာက္ ျပႆနာ ရွာတတ္သူ 6. a fitness freak = က်န္းမာေရး ၊ ၾကံ့ခိုင္ေရးကို အ႐ူးအမူး လိုက္စားသူ 7. a couch potato = က်န္းမာေရး လုံးဝ လိုက္စားေလ့မရွိပဲ ဇိမ္က်က် ခုံၾကီးေပၚမွာ ထိုင္ရင္း အဆီ ယစ္ေနသူ ၊ တီဗီ သာ ထိုင္ၾကည့္ေနတတ္သူ 8. a gym rat = အားကစား ခန္းမကို ေခ်ာင္းေပါက္ေအာင္ သြားလြ...

#IdiomQuiz_by_ActiveEnglish အောက်ပါ စာကြောင်း ရဲ့ ကွက်လပ်နေရာမှာ " hand , finger , thumb " ကို အသုံးပြုတဲ့ Idiom တစ်ခုခု ကို သင့်တော်အောင် ရွေးချယ် ဖြည့်စွက်ပေးရမှာ ဖြစ်ပါတယ် ။ I have ----- full at the office these days. I'm doing two people's jobs. အဖြေမှန်ကို အောက်မှာ ရေးပေးထားပါတယ် ။ ကျော်မကြည့်လိုက်ပဲ ကိုယ့်ဘာသာ အရင် ခန့်မှန်းကြည့်စေချင်ပါတယ် ။ :) စေတနာဖြင့် ကိုဇင်ဇေ . . . . . အဖြေနေရာမှာ hand ကို ရွေးရမှာပါ ။ စာကြောင်း တည်ဆောက်ပုံအရ ဒီလို ပြောရပါလိမ့်မယ် ။ >>> I have ( my hands ) full at the office these days. I'm doing two people's jobs. ခုရက်ပိုင်း ငါတော့ ရုံးမှာ အလုပ်တအား များနေတယ်လေ ။ ( လက် အပြည့်ဖြစ်နေတာ ၊ လက် ကို မအားတာ ) လူ ၂ ယောက်စာ အလုပ်ကို လုပ်နေရတယ်လေ ။ Have my hands full ( လက် မအားလောက်အောင် အလုပ်များနေတဲ့ သဘော ) ဆိုတဲ့ Idiom လေးကို မှတ်ထားလိုက်ပေါ့ဗျာ ။ :) . . . . . ဇန်နဝါရီ လ သင်တန်း အချိန်ဇယား >>> https://www.facebook.com/activeenglishmyanmar/posts/1250941221665748 Active English သင်တန်း အကြောင်း အသေးစိတ် >>> http...

#IdiomQuiz_by_ActiveEnglish ေအာက္ပါ စာေၾကာင္း ရဲ့ ကြက္လပ္ေနရာမွာ " hand , finger , thumb " ကို အသုံးျပဳတဲ့ Idiom တစ္ခုခု ကို သင့္ေတာ္ေအာင္ ေရြးခ်ယ္ ျဖည့္စြက္ေပးရမွာ ျဖစ္ပါတယ္ ။ I have ----- full at the office these days. I'm doing two people's jobs. အေျဖမွန္ကို ေအာက္မွာ ေရးေပးထားပါတယ္ ။ ေက်ာ္မၾကည့္လိုက္ပဲ ကိုယ့္ဘာသာ အရင္ ခန္႕မွန္းၾကည့္ေစခ်င္ပါတယ္ ။ :) ေစတနာျဖင့္ ကိုဇင္ေဇ . . . . . အေျဖေနရာမွာ hand ကို ေရြးရမွာပါ ။ စာေၾကာင္း တည္ေဆာက္ပုံအရ ဒီလို ေျပာရပါလိမ့္မယ္ ။ >>> I have ( my hands ) full at the office these days. I'm doing two people's jobs. ခုရက္ပိုင္း ငါေတာ့ ရုံးမွာ အလုပ္တအား မ်ားေနတယ္ေလ ။ ( လက္ အျပည့္ျဖစ္ေနတာ ၊ လက္ ကို မအားတာ ) လူ ၂ ေယာက္စာ အလုပ္ကို လုပ္ေနရတယ္ေလ ။ Have my hands full ( လက္ မအားေလာက္ေအာင္ အလုပ္မ်ားေနတဲ့ သေဘာ ) ဆိုတဲ့ Idiom ေလးကို မွတ္ထားလိုက္ေပါ့ဗ်ာ ။ :) . . . . . ဇန္နဝါရီ လ သင္တန္း အခ်ိန္ဇယား >>> https://www.facebook.com/activeenglishmyanmar/posts/1250941221665748 Active English သင္တန္း အေၾကာင္း အေသးစိတ္ >>> http...

ေနာက္က လိုက္မယ့္ Phrasal Verb က ဘာျဖစ္မလဲ ? Persistence always ---------- . 1. Plays off 2. Plays of 3. Pays of 4. Pays off ‪#‎ ActiveEnglishQuiz‬ ကိုဇင္ေဇ Active English သင္တန္း ကိုယ္ သိသေလာက္ ေျဖၾကည့္ပါ ။ အေျဖမွန္ကို Comment/Post မွာ တင္ေပးမွာပါ ။ Page ကို * See first*လုပ္ထားျပီး အေျဖမွန္ ျပန္လာၾကည့္ႏိုင္ပါတယ္ ။ ========== နောက်က လိုက်မယ့် Phrasal Verb က ဘာဖြစ်မလဲ ? Persistence always ---------- . 1. Plays off 2. Plays of 3. Pays of 4. Pays off ‪#‎ActiveEnglishQuiz‬ ကိုဇင်ဇေ Active English သင်တန်း ကိုယ် သိသလောက် ဖြေကြည့်ပါ ။ အဖြေမှန်ကို Comment/Post မှာ တင်ပေးမှာပါ ။ Page ကို * See first*လုပ်ထားပြီး အဖြေမှန် ပြန်လာကြည့်နိုင်ပါတယ် ။ ============ Active English Class _ Timetable and frequently-asked Questions  >>> https://www.facebook.com/activeenglishmyanmar/posts/1071598456266693

What's on your bucket list ? သင့္ရဲ့  *Bucket list*  မွာ ဘာေတြ ပါ ပါသလဲဗ်ာ ... ??? ---------------------------- *Bucket list*  ဆိုတဲ့စကားလုံးေလးကို ၾကားဖူးပါသလား ? List ဆိုေတာ့ စာရင္းေပါ့ ။ စာရင္း တစ္ခုခု မွန္းေတာ့ ခန္႕မွန္းၾကည့္လို႕ လြယ္ပါတယ္ ။ Bucket ကေတာ့ လက္ဆြဲ "ပံုး" ပါ ။ ေရထည့္ရင္လည္း ေရပုံးေပါ့ဗ်ာ ။ *Bucket list*  ဆိုတာကေတာ့ လူတစ္ေယာက္ အေနနဲ႕ မေသခင္မွာ ျပီးစီးေအာင္ျမင္ေအာင္ လုပ္သြားခ်င္တဲ့အရာေတြ ၊ ရယူခ်င္တဲ့ ေအာင္ျမင္မႈေတြကို ျပဳစုထားတဲ့ စာရင္းကိုေျပာတာပါ ။ 2007  မွာ ထြက္လာတဲ့ The Bucket List  ဆိုတဲ့ ဇာတ္လမ္းေၾကာင့္ ေနာက္ပိုင္း လူသိမ်ား ၊ အသုံးမ်ားလာတဲ့ Idiom တစ္ခုပါ ။ "Kick the bucket" ဆိုတဲ့ Idiom/slang နဲ႕ ဆက္ႏြယ္မႈရွိပါတယ္ ။ "Kick the bucket"  ဆိုတာက လူတစ္ေယာက္ ေသဆုံးသြားတာ ကို ေျပာတာပါ ။ ( ေရပုံးကို ကန္လိုက္တယ္ ... လို႕ ဘာသာျပန္ရင္ေတာ့ အၾကီးၾကီး လြဲမွာေနာ္ :D ) ကဲ အေပၚက ေမးခြန္းေလးပဲ ျပန္ေမးပါရေစ ။ What's on your bucket list ? သင့္ရဲ့  *Bucket list*  မွာ ဘာေတြ ပါ ပါသလဲ ... ??? သင္ မကြယ္လြန္ခင္မွာ ဘာေတြမ်ား ျပီးေျမာက္ေအာင္ျမင္ေအာင္...

Call in sick ဆိုတာ - Phone your boss to say you can't come to work because you're sick. ေနမေကာင္း ျဖစ္ေနလို႕ သူေဌးကို ဖုန္းဆက္ျပီး အလုပ္ကို မလာႏိုင္ေၾကာင္း ေျပာတာပါ ။ ( အလြယ္ေျပာရင္ေတာ့ - ဖုန္းဆက္ျပီး ခြင့္တိုင္တာေပါ့ ။ ) A: Where is Bob? He's not at his desk. ေဘာ့ဘ္ ဘယ္မွာလဲ ? သူက သူ႕ ( အလုပ္ ) စားပြဲမွာ မရွိဘူး ။ B: He called in sick. သူက ဖုန္းဆက္ျပီး ခြင့္တိုင္ထားတယ္ ။ ==== * English ဘာသာစကား စြမ္းရည္ တစ္ေန႕တျခား တိုးတက္ျပီး အသိပညာ နဲ႕ အခြင့္အလမ္း အသစ္မ်ားကို ရယူပိုင္ဆိုင္ႏိုင္ပါေစဗ်ာ ။ :) ေလးစားလ်က္ ကိုဇင္ေဇ ( Active English သင္တန္း ) < Ref : Language Success Press >

Level အဆင့္ဆင့္ English Quiz ( 5 ) အေမး ၊ အေျဖ နဲ႕ ရွင္းလင္းခ်က္ ---------------------------------------- * အခ်ိဳ႕ေတြ ဖတ္မရမွာ စိုးလို႕ Unicode နဲ႕ ေအာက္မွာ ထပ္ ေရးေပးထားပါတယ္ ။ * * အချို့တွေ ဖတ်မရမှာ စိုးလို့ Unicode နဲ့ အောက်မှာ ထပ် ရေးပေးထားပါတယ် ။ * ဟို တစ္ေန႕က တင္ေပးလိုက္တဲ့ Quiz-5 အတြက္ အေမး ၊ အေျဖ နဲ႕ ရွင္းလင္းခ်က္ေတြကို တြဲျပီး တင္ေပးလိုက္ပါတယ္ ။ ဝင္ေရာက္ ေျဖဆို ေလ့က်င့္သြားသူေတြ အတြက္ အက်ိဳး တစ္ခုခု ရွိလိမ့္မယ္လို႕ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္ ။ :) ေနာက္ရက္ေတြမွာလည္း အဲ႔လို ေလ့က်င့္ခန္းေတြ ဆက္တင္ေပးသြားပါ့မယ္ :) ေလးစားလ်က္ ကိုဇင္ေဇ Active English သင္တန္း ========== < အေမး > လူတစ္ေယာက္ ကို အျပဳအမူ တစ္ခု ဘယ္ႏွၾကိမ္ေလာက္ လုပ္ေလ့ရွိသလဲလို႕ ေမးရင္ / ကိုယ္တိုင္ကလည္း အျပဳအမူ တစ္ခု ဘယ္ႏွၾကိမ္ေလာက္ လုပ္ေလ့ရွိတယ္လို႕ ေျပာရင္ Adverds of Frequency ေတြကို သုံးရပါတယ္ ။ ေအာက္က ေလ့က်င့္ခန္းရဲ့ ကြင္းစကြင္းပိတ္ထဲမွာ  ေပးထားတဲ့ Adverds of Frequency  ေတြကို သူ႕ေနရာနဲ႕သူ အံဝင္ခြင္က်ျဖစ္ေအာင္ ျဖည့္ၾကည့္ / ေျပာၾကည့္ပါ ။ Level ျမင့္တဲ့လူေတြ အတြက္ Adverds of Frequency မဟုတ္ဘဲ Idiomatic Expression အေ...

လူေတြ အေၾကာင္းေျပာတဲ့ အခါ အသံုးခ်ႏိုင္တဲ့ Idioms ေလးေတြ online ေပၚကေန စုေပးလိုက္ပါတယ္ ။ Intermediate level ေလ့လာသူေတြ အတြက္သာ ရည္ရြယ္ပါတယ္ ။ English to English Definition သီးသန္႔ပါပဲ ။ သိမ္းထားၿပီး ျဖည္းျဖည္းခ...

လူေတြ အေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားတဲ့ Idioms ေတြ ပါ ။ ပုံေလးနဲ႕ ေလ့လာေတာ့ မွတ္မိလြယ္တာေပါ့ဗ်ာ ။ :) ကိုဇင္ေဇ ( Founder & Trainer @ActiveEnglish ) *Unicode version လူတှေ အကွောငျး ဖောျပွထားတဲ့ Idioms တှေ ပါ ။ ပုံလေးနဲ့ လေ့လာတော့ မှတျမိလှယျတာပေါ့ဗြာ ။ ကိုဇင္ေဇ ( Founder & Trainer @ActiveEnglish ) ActiveEnglish သင္တန္းမွ December & January လအတြင္း ဖြင့္လွစ္မည့္ တန္းခြဲမ်ား >>> http://www.activeenglishmyanmar.com/2015/12/activeenglish-december.html  သင္တန္း မတက္ ျဖစ္ေသးရင္လည္း အေဝးကေန ေလ့လာလိုတယ္ဆိုရင္ ေအာက္မွာ ေလ့လာစရာေပးထားတာေတြ ရွိပါတယ္ ။ ေသခ်ာ စိတ္ရွည္လက္ရွည္ ေလ့လာသြားပါဗ်ာ ။ ေလးစားလွ်က္ :) ♦ English ဘာသာစကား ဆိုင္ရာ သင္ခန္းစာမ်ားကို အသစ္တင္တိုင္း Phone မွ တဆင့္ ဖတ္လိုပါက ဒီ Apk ( Android application ) ေလးကို Download လုပ္ျပီး Install လုပ္ထားႏိုင္ပါတယ္ ။ <<< http://www.mediafire.com/download/dwjob6dp65ara4c/english_learning_for_myanmar.apk ♦ Active English ( ကိုဇင္ေဇ ) မွ အခမဲ့ ျဖန္႕ခ်ီေပးထားေသာ English ဘာသာစကားႏွင့္ ကိုယ္ရည္ကိုယ္ေသြးတိုးတက္ေရးဆိုင္ရာ Ebooks မ်ား ...