ဒီ စာေၾကာင္း ေတြမွာ ဘယ္ဟာေတြက မွားေနလဲ

ဒီ စာေၾကာင္း ေတြမွာ ဘယ္ဟာေတြက မွားေနလဲ ? /
သာမန္ အေျခအေနမွာ သံုးဖို႕ မသင့္ေတာ္ဘူးလဲ ?
:)

A. I want go home now.
B. There are many new homes in our street.
C. I wanna go house now.
D. There are many new houses in our street.

#ActiveEnglishQuiz
#ကိုဇင္ေဇ

==========

ခုနက စာ ၄ ေၾကာင္းမွာ မွားေနတာက
A,B,C <<< ၃ ေၾကာင္းပါဗ်ာ ။

A မွာက want go home အစား " want to go home " ျဖစ္ရမွာပါ ။

B မွာက houses ဆိုရင္ မွန္ေပမယ္႔ homes ဆိုရင္ မွားပါတယ္ ။
အိမ္ေတြဆိုတာကို ရုပ္ပိုင္းဆိုင္ရာ အသားေပးေျပာခ်င္တာမို႔လို႔
houses လို႔ သံုးေပးမွ မွန္မွာပါ ။

C မွာက အဲ့ဒါနဲ႔ ေျပာင္းျပန္ သေဘာပါ ။
အိမ္ျပန္မယ္ဆိုတာဟာ ရုပ္ပိုင္းဆိုင္ရာ အိမ္ကို သက္သက္ ေျပာခ်င္တာမဟုတ္ပဲ
စိတ္က ခံစားသတ္မွတ္ထားတဲ့ ေနရာေလးတစ္ခု အေနနဲ႔ ေျပာတာမို႔လို႔
home လို႔ သံုးမွ မွန္မွာပါ ။
wanna ဆိုတာ ကေတာ့ want to ကို စကားေျပာမွာ အတိုေကာက္ သံုးတာ ျဖစ္ပါတယ္ ။

D ကေတာ့ မွန္ကန္တဲ့ စာေၾကာင္း ျဖစ္ပါတယ္ ။
B မွာ မွားေနတာကို ျပန္ျပင္ထားတဲ့ စာေၾကာင္း ပါ ။
:)

ဒီေလာက္ဆိုရင္ နားလည္ အဆင္ေျပလိမ့္မယ္ ထင္ပါတယ္ဗ်ာ ။
:)
#ကိုဇင္ေဇ

House နဲ႕ Home ဘာကြာ သလဲ ...

Home က မိသားစု သေဘာ ၊ ေနရပ္ သေဘာ ( စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ ) ေဆာင္ပါတယ္ ...

House ကေတာ့ ႐ုပ္ပိုင္းဆိုင္ရာ ကိုသာ အေလးထားေျပာတာပါ ...
( အေဆာက္အဦး အမ်ိဳးအစား တစ္မ်ိဳးပါပဲ ...
လုံးခ်င္းအိမ္ လို႕လည္း အဓိပါၸယ္ ရႏိုင္ပါတယ္ ... )

ဒီ စာေၾကာင္း နမူနာေလးေတြနဲ႕ဆို ပိုရွင္းႏိုင္မယ္ ထင္ပါတယ္ ...

I have a new house . (or) I've got a new house.
ငါ အိမ္သစ္ တစ္လုံး ရလိုက္တယ္ ( ဝယ္လိုက္တယ္ )
(NOT!!! - I've got a new home. )

Do you live in a house or an apartment ?
ခင္ဗ်ား လုံးခ်င္းအိမ္ နဲ႕ ေနတာလား ၊ တိုက္ခန္းမွာ ေနတာလား ?
(NOT!!! - Do you live in a home? )

House ေရာ , Apartment ေရာကေတာ့ ခင္ဗ်ားရဲ့ Home ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္ ...

*** A home is the place where you live, love, and feel welcomed.
"Home is where the heart is."

I get home around 8 pm on weekdays.
တနၤလာ ကေန ေသာၾကာေန႕ (ရုံးဖြင့္ရက္) ေတြမွာ ငါ အိမ္ကို ည ၈ နာရီ ဝန္းက်င္ေလာက္ ျပန္ေရာက္ေလ့ရွိတယ္ ။

တိုက္ခန္းကို ျပန္လာတာလည္း ျဖစ္ႏိုင္တယ္ ၊ နန္းေတာ္ၾကီး ေရာ တဲစုတ္ေလးေရာ ျဖစ္ႏိုင္တယ္ ။
ဒါေပမယ့္ "အိမ္ ဆိုတာ အိမ္ ပါပဲ ..."

ေလးစားလွ်က္
ကိုဇင္ေဇ