Test-16 April

Your Website Title ခရစ္စမတ္မွာ ၾကားေနက် သီခ်င္းေလး တစ္ပုဒ္ရွိပါတယ္ ... "Feliz Navidad"  တဲ့ ။ ကြၽန္ေတာ္ ငယ္ငယ္က အဲ့ဒီေနရာက ဘာဆိုလိုမွန္း သတိမထားမိခဲ့ဘူး ။ ကြၽန္ေတာ္႔လို သတိမထားမိတဲ့လူေတြ သိေအာင္ ေျပာျပခ်င္တာက "Feliz Navidad"  ဆိုတာ စပိန္ဘာသာစကားနဲ႕ " Merry Christmas " လို႕ ႏွုတ္ဆက္လိုက္တာပါတဲ့ဗ်ာ ။ ျမန္မာလိုဆိုရင္ေတာ့ " ေပ်ာ္ရႊင္စရာ ခရစ္စမတ္ခ်ိန္ခါ ျဖစ္ပါေစ " ေပါ့ ။ သီခ်င္း တစ္ပုဒ္လုံးကို ဒီစာစုေလး ၄ ခုနဲ႕ ပဲ အဓိက သီကုံးစပ္ဆိုထားတာပါ ။ အဓိက ဆိုလိုရင္းေပါက္ေအာင္ပဲ  ဘာသာျပန္ေပးလိုက္ပါ့မယ္ ။ :) Feliz Navidad = Merry Christmas =  " ေပ်ာ္ရႊင္စရာ ခရစ္စမတ္ခ်ိန္ခါ ျဖစ္ပါေစ " Prospero año y felicidad  = A prosperous year and happiness = ၾကီးပြား ေအာင္ျမင္ေသာ ႏွစ္တစ္ႏွစ္ နဲ႕ ေပ်ာ္ရႊင္ျခင္း ( ေတြလည္း ရရွိႏိုင္ပါေစ ... ) Te deseo una feliz Navidad = I wish you a merry Christmas Del fondo de mi corazón = From the bottom of my heart ေပ်ာ္ရႊင္စရာ ခရစ္စမတ္ခ်ိန္ခါ ျဖစ္ပါေစ လို႕ ရင္ထဲကေန နက္နက္႐ိႈင္း႐ိႈင္း ဆုေတာင္းေမတၱာ ပို႕သလို...

Active English သင္တန္းသားေတြနဲ႔ Online ေပၚက English ဘာသာစကားေလ့လာေနသူေတြ အတြက္ Christmas Vocabulary ေတြကို Definitions နဲ႕တကြ တြဲလ်က္ စုေဆာင္းျပီး ျပန္တင္ေပးလိုက္ပါတယ္ဗ်ာ ။ English to English Definitions ဖတ္က်င့္ရေအာင္ ဘာသာမျပန္ေပးလိုက္ေတာ့ပါဘူး ;) ေပ်ာ္ရႊင္ေသာ ခရစ္စမတ္ ျဖစ္ပါေစဗ်ာ ။ :) ကိုဇင္ေဇ ------- Active English သင်တန်းသားတွေနဲ့ Online ပေါ်က English ဘာသာစကားလေ့လာနေသူတွေ အတွက် Christmas Vocabulary တွေကို Definitions နဲ့တကွ တွဲလျက် စုဆောင်းပြီး ပြန်တင်ပေးလိုက်ပါတယ်ဗျာ ။ English to English Definitions ဖတ်ကျင့်ရအောင် ဘာသာမပြန်ပေးလိုက်တော့ပါဘူး ;) ပျော်ရွှင်သော ခရစ်စမတ် ဖြစ်ပါစေဗျာ ။ :) ကိုဇင်ဇေ -------- Christmas Vocabulary Here are typical words and expressions that people use when talking about or at Christmas. Christmas expressions Merry Christmas! Happy Christmas Happy New Year! Merry Christmas and a Happy New Year! Wishing you a prosperous New Year All the best for the coming year Seasons Greetings! -------- *advent the arrival of someone or something important Advent the coming...

သင်တန်းသားများ အဆင်ပြေ တိုးတက်စေဖို့ ၁၀၀% အာမခံ သင်ကြားပေးနေတဲ့ ** Active English သင်တန်း ** ♦ January လ အတွင်း အသစ်ဖွင့်လှစ်မည့် တန်းခွဲသစ်အချိန်ဇယားများ ပါဝင်ပါတယ်။ လူပြည့်သွားလို့ မတက်လိုက်ရမှာ စိုးရိမ်သူများ ကြိုတင်အပ်နှံနိုင်ပါပြီဗျာ။ :) ♦ "English ဘာသာစကား ဟာ သင့်အတွက် အရံအတားမဟုတ်ဘဲ နင်းတက်သွားရမယ့် လှေကား ဖြစ်စေရပါမယ် ..." ♦ English ဘာသာ စကားကို ရင်းနှီးတက်ကြွစွွာ အပြန်အလှန် ဆွေးနွေးအကြံပေးသည့် ပုံစံဖြင့် သင်ကြားပေးနေပါပြီ ... ♦ English ဘာသာစကား နဲ့ ပတ်သက်ပြီး အခက်အခဲ ကြုံနေရရင် ... ♦ သိတော့ သိတယ် ပြောလို့ မထွက်ဘူး ဖြစ်နေတယ် ဆိုတာမျိုး ကြုံနေရရင်... ♦ ကိုယ့်ကိုကိုယ် တိုးတက်အောင် ဘာဆက်လုပ်လို့ လုပ်ရမှန်း မသိဘူး ဖြစ်နေရင် ... ♦ သင်ခန်းစာတွေတင် မက English ဘာသာစကား လေ့လာနည်း စနစ်တွေကိုပါ သေချာလေ့လာလိုပြီဆိုရင် ... ♦ စေတနာ ထားပြီး အပြန်အလှန် ဆွေးနွေးသင်ကြားပေးတာမျိုး ကို လိုအပ်နေပြီဆိုရင်.... ဆရာ ကိုဇင်ဇေ ကိုယ်တိုင် ( အခြား သင်ကြားရေး အတွေ့အကြုံရှိပြီး စေတနာ ပြည့်ဝတဲ့ ဆရာများနဲ့ အတူ ) ဦးစီး တည်ထောင် သင်ကြားနေတဲ့ Active English ကို လာရောက် လေ့လာကြည့်ဖို့ ဖိတ်ခေါ်လိုက်ပါရစေ ...

သင္တန္းသားမ်ား အဆင္ေျပ တိုးတက္ေစဖို႔ ၁၀၀% အာမခံ သင္ၾကားေပးေနတဲ့ ** Active English သင္တန္း ** ♦ January လ အတြင္း အသစ္ဖြင့္လွစ္မည့္ တန္းခြဲသစ္အခ်ိန္ဇယားမ်ား ပါဝင္ပါတယ္။ လူျပည့္သြားလို႕ မတက္လိုက္ရမွာ စိုးရိမ္သူမ်ား ၾကိဳတင္အပ္ႏွံႏိုင္ပါျပီဗ်ာ။ :) ♦ "English ဘာသာစကား ဟာ သင့္အတြက္ အရံအတားမဟုတ္ဘဲ နင္းတက္သြားရမယ္႕ ေလွကား ျဖစ္ေစရပါမယ္ ..." ♦ English ဘာသာ စကားကို ရင္းႏွီးတက္ႂကြစြြာ အျပန္အလွန္ ေဆြးေႏြးအၾကံေပးသည့္ ပုံစံျဖင့္ သင္ၾကားေပးေနပါျပီ ... ♦ English ဘာသာစကား နဲ႕ ပတ္သက္ျပီး အခက္အခဲ ၾကဳံေနရရင္ ... ♦ သိေတာ့ သိတယ္ ေျပာလို႕ မထြက္ဘူး ျဖစ္ေနတယ္ ဆိုတာမ်ိဳး ၾကဳံေနရရင္... ♦ ကိုယ့္ကိုကိုယ္ တိုးတက္ေအာင္ ဘာဆက္လုပ္လို႕ လုပ္ရမွန္း မသိဘူး ျဖစ္ေနရင္ ... ♦ သင္ခန္းစာေတြတင္ မက English ဘာသာစကား ေလ့လာနည္း စနစ္ေတြကိုပါ ေသခ်ာေလ့လာလိုျပီဆိုရင္ ... ♦ ေစတနာ ထားျပီး အျပန္အလွန္ ေဆြးေႏြးသင္ၾကားေပးတာမ်ိဳး ကို လိုအပ္ေနျပီဆိုရင္.... ဆရာ ကိုဇင္ေဇ ကိုယ္တိုင္ ( အျခား သင္ၾကားေရး အေတြ႕အၾကဳံရွိျပီး ေစတနာ ျပည့္ဝတဲ့ ဆရာမ်ားနဲ႕ အတူ ) ဦးစီး တည္ေထာင္ သင္ၾကားေနတဲ့ Active English ကို လာေရာက္ ေလ့လာၾကည့္ဖို႕ ဖိတ္ေခၚလိုက္ပါရေစ ...

20.12.2016 ( အဂါၤေန႔ ) မွ စ၍  25.12.2016 ( တနဂၤေႏြေန႔ ) အထိ Active English သင္တန္း၏ တန္းခြဲမ်ား အားလံုး ( Applied / Grammar / Young Learners ) ပိတ္ပါသည္ ။  ပိတ္ရက္မ်ားကို ထံုးစံအတိုင္း အစားထိုး၍ ျဖည့္စြက္ သင္ၾကားေပးသြားမည္ ျဖစ္ပါသည္ ။ :) ကိုဇင္ေဇ  ( Founder & Trainer @Active English )