Skip to main content

"too" နဲ႕ "very" ဘာကြာလဲ ?


 "too" နဲ႕ "very" ဘာကြာလဲ ?

အေျခခံ အဆင့္ English ဘာသာစကားေလ့လာသူ အေတာ္မ်ားမ်ား
ဒီ အသုံးအႏွုန္း ၂ ခုကိုေရာျပီး/မွားျပီး သုံးေလ့ရွိတတ္ၾကပါတယ္ ။
ဒါေၾကာင့္ ဒီလို ခြဲထုတ္ၾကည့္ရေအာင္ ။


 ♦
A: It is "very" hot.
ဒီ စာေၾကာင္းက " အရမ္း ပူတယ္ ကြာ " လို႕ ေျပာရုံ/သိေစခ်င္ရုံ သက္သက္ပါပဲ ။

B: It is "too" hot.
ဒီလို ေျပာလိုက္ျပီ ဆိုရင္ေတာ့ ဒီလို အရမ္းပူရတဲ့အတြက္
သူ႕မွာ အေတာ္ေလး အဆင္မေျပျဖစ္ေနရတဲ့ / အခက္ၾကဳံေနရတဲ့ သေဘာေဆာင္ပါတယ္ ။



♦
ေနာက္ ဥပမာ တစ္ခု ထပ္ၾကည့္ၾကည့္ပါ ။

C: Lisa is very tall.
ဒီ စာေၾကာင္းမွာ ေျပာတာက Lisa ဟာ အရပ္ရွည္တယ္ လို႕ ေျပာျခင္ရုံ သက္သက္ပါပဲ ။

D: Lisa is too tall.
ဒီလို ေျပာလိုက္ျပီဆိုရင္ေတာ့ Lisa ဟာ အရပ္ရွည္လြန္းေနတယ္ ။
တခါတေလ အမိုးနဲ႕ေတာင္ မလြတ္ဘူး :D
ဒါမွမဟုတ္ အရပ္က ရွည္လြန္းေနေတာ့ သူ႕ကို ၾကိဳက္တဲ့လူ သိပ္မရွိလွဘူး ။
စတဲ့ အဆိုးျမင္သေဘာ ေဆာင္သြားပါတယ္ ။

♦
ဒီေတာ့ ျခဳံျပီး ေျပာရရင္
"very" လို႕ သုံးရင္ သာမန္ သေဘာနဲ႕ ေျပာတာျဖစ္ေပမယ့္
"too" နဲ႕ သုံးျပီးေျပာရင္ အဆိုးျမင္သေဘာ/ ျပႆနာ တစ္ခုခု ရွိေနတဲ့ သေဘာ ေဆာင္ပါတယ္  ။
၂ ခုလုံးကေတာ့ အဓိပၸာယ္က ခပ္ဆင္ဆင္ ျဖစ္ေနတာမို႕ 
ကိုယ့္ စိတ္ခံစားမႈ အေပၚမွာ မူတည္ျပီးသာ ခ်င့္ခ်ိန္ သုံးပါဗ်ာ ။

ေလးစားလွ်က္
ကိုဇင္ေဇ
Founder & Trainer @ActiveEnglish 

♦
English သင္ခန္းစာမ်ား Online မွ အခမဲ့ ထပ္မံေလ့လာလိုပါ က
Website > www.ActiveEnglishMyanmar.com 
Facebook > www.facebook.com/MmEnglishLearning
သို႕ လာေရာက္ ေလ့လာႏိုင္ပါတယ္ ဗ်ာ :)

♦
English ဘာသာစကားဆိုင္ရာ သင္ခန္းစာမ်ားကို
အြန္လိုင္းေပၚမွ တဆင့္ ေလ့လာရုံျဖင့္ အားမရဘဲ
သင္တန္းတက္ေရာက္ျပီး စနစ္တက် ေသခ်ာ ေလ့လာေလ့က်င့္လိုပါက
တန္းခြဲသစ္ အခ်ိန္ဇယား ၊ သင္တန္းေၾကး ၊ ဖုန္း နံပါတ္ ၊ လိပ္စာ ၊ ေျမပုံ တို႕ကို
ေအာက္ပါ Link မွ တဆင့္ ဝင္ေရာက္ ေလ့လာၾကည့္႐ႈႏိုင္ပါတယ္ဗ်ာ ။  :)
>>>
http://www.activeenglishmyanmar.com/2015/11/active-english-novemberdecember.html

♦
ဆရာ ကိုဇင္ေဇ #ActiveEnglish  မွ သင္ၾကားေသာ English ဘာသာစကား ဆိုင္ရာ သင္ခန္းစာမ်ား / ေဆာင္းပါးမ်ားကို
ဖုန္းမွ တဆင့္ လြယ္ကူ အဆင္ေျပစြာ ဖတ္႐ႈႏိုင္ရန္ ႏွင့္
သိမ္းထားျပီး ( အြန္လိုင္း မသုံးခ်ိန္မွာေတာင္ ) ထပ္ တလဲလဲ ေလ့လာႏိုင္ေစရန္အတြက္
Active English Andriod Application ( Updated Version ) ကို
ေအာက္ပါ လင့္မွာ အခမဲ့ Download ခ်ျပီး ရယူႏိုင္ပါျပီ ခင္ဗ် ။

http://www.mediafire.com/download/dwjob6dp65ara4c/english_learning_for_myanmar.apk
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Verb to Be ကို အသုံးခ်ျပီး Wh Question မ်ားေမးျခင္း

Verb to Be ကို အသုံးခ်ျပီး Wh Question မ်ားေမးျခင္း ---------------------------------------------------- အေျခခံ အားနည္းတဲ့ English ဘာသာစကားေလ့လာသူေတြ အတြက္ပါ ။ Verb to Be ( am,is,are ) တစ္မ်ိဳးတည္းကိုပဲ သုံးထားျပီး အမ်ိဳးမ်ိဳး ေမးထားတဲ့ နမူနာေလးေတြပါ ။ Tense ကိုလည္း ႐ႈပ္႐ႈပ္ေထြးေထြးမျဖစ္ေအာင္ Simple Present Tense တစ္မ်ိဳးတည္းပဲ သုံးေပးထားပါတယ္ ။ ကိုယ့္ဘာသာကိုယ္ ထပ္မံ ခ်ဲ႕ထြင္ျပီး ေလ့လာ ေလ့က်င့္ႏိုင္ေအာင္ အစပ်ိဳးေပးရုံေလာက္ပါ ။ What - ဘာလဲ ? What is your favourite sport ? Who - ဘယ္သူလဲ  ? Who is the man in this photograph ?  ( photograph- ဓာတ္ပုံ ) Whose - ဘယ္သူ႕ဟာလဲ ? Whose book is this ? Why - ဘာေၾကာင့္လဲ ? Why are you late ? How - ဘယ္လိုလဲ ? / က်န္းမာေရး အေျခအေန ( ေနေကာင္းလား ) How are you ? How is your father ? Where - ဘယ္ ေနရာ လဲ  ? Where is the bus stop ? When / What time - ဘယ္ အခ်ိန္ လဲ  ? What time is it ? - အခု ဘယ္ အခ်ိန္လဲ/ဘယ္ ႏွနာရီလဲ ? How much - ဘယ္ေလာက္လဲ ? ( Price - ေစ်းႏွုန္း ) How much are these shoes ? How old - အသက္ ဘယ္ေလာက္လဲ ? How old are your chi...
Post a Comment
Read more

Level အဆင့္ဆင့္ English Quiz (2) အေမး / အေျဖ ႏွင့္ ရွင္းလင္းခ်က္မ်ား

Level အဆင့္ဆင့္ English Quiz (2) အေမး / အေျဖ ႏွင့္ ရွင္းလင္းခ်က္မ်ား သက္ဆိုင္ရာ Level အလိုက္ အနည္းဆုံး ၁ ေၾကာင္းေတာ့ ရေအာင္ ေျဖဆိုျပီး ဆက္လက္ေလ့က်င့္သြားၾကပါ :) ေနာက္ရက္ေတြမွာလည္း အဲ႔လ...
Post a Comment
Read more

*Unicode* ဒီ စကားလုံး ၃ လုံး ( Spectacular ,Destination ,Exploration )

ဟိုနေ့က စာကြောင်းတွေအတွက်  အဖြေမှန် တွေ တင်ပေးလိုက်ပါတယ်ဗျာ  :) < ဒီ စကားလုံး ၃ လုံး ( Spectacular ,Destination ,Exploration ) ကို ဘယ်စာကြောင်းမှာ သုံးရမယ်ဆိုတာကို သူ့နေရာနဲ့သူ မှန်အောင် ဖြည့်ပေးရမှာပါ ။ > 1) Steve decided that Germany would be a perfect ______ for him to buy some wooden carvings. 2) NASA approved ______ of Mars to gather evidence of life and water on the planet. 3) Randy and Barbara treated themselves to a ______ vacation to Australia for their fiftieth anniversary. Answers : 1. destination. ( a perfect destination ) 2. exploration ( exploration of Mars ) 3. vacation ( a spectacular vacation ) destination : တစ်စုံ တစ်ယောက် ရဲ့ ခရီးဆုံး ပန်းတိုင် ၊ သွားရောက်ရာ နေရာ / တစ်စုံ တစ်ခုကို ပို့ဆောင် ၊ ယူဆောင်သွားခံရတဲ့ နေရာ - the place where someone is going or where something is being sent or taken: ( We arrived at our destination tired and hungry. ) ( His letter never reached its destination. ) exploration : တစ်စုံ တစ်ရာကို စူးစမ်း ရှာဖွေ ဖော်ထုတ်ခြင်း - the ...
Post a Comment
Read more